Режиссер «Мастера и Маргариты» Михаил Локшин и дистрибьютор Luminosity Pictures подали иск против продюсеров Светланы Мигуновой-Дали и Грейс Ло, обвинив их в том, что они препятствуют выходу его фильма в США. Об этом сообщает Variety.
Режиссер «Мастера и Маргариты» судится с двумя продюсерами. Он обвиняет их в срыве показа его фильма в США

Фильм Локшина получил прокатное разрешение в Германии, Италии и Австрии, его также планировали показать в США, но возникли трудности.
В иске утверждается, что Светлана Мигунова-Дали и Грейс Ло планируют собственную англоязычную адаптацию «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова, но не могут доказать законное владение правами на произведение.
В иске также говорится, что роман Булгакова является общественным достоянием. По словам Локшина, это «гарантирует, что ни эта группа людей, ни кто-либо другой не сможет заблокировать выход фильма».
Адвокат продюсеров назвал дело «профанацией» и потребовал отозвать жалобу.
Суд назначит дату заседания в ближайшие недели.
Известно, что многие режиссеры, в том числе Роман Полански, Федерико Феллини, Терри Гиллиам и Баз Лурманн, потерпели неудачу, пытаясь экранизировать «Мастера и Маргариту».
Локшин говорил, что прекрасно знал, что «у романа Булгакова репутация проклятого произведения» из-за проблем с адаптацией, но когда он в итоге снял фильм и Universal Pictures приступила к прокату фильма, режиссер «искренне верил, что проклятие разрушено».
Читайте также:
- «Мастер и Маргарита»: русская классика с иностранными консультантами
- Увидеть больше: гид по фильму «Мастер и Маргарита»
- Кто вы из «Мастера и Маргариты»? Тест для любителей кино и литературы
- От «Мастера и Маргариты» до «Онегина»: удачные и провальные экранизации классики
- После выхода новой экранизации «Мастера и Маргариты» в России выросли продажи романа Булгакова