На 45-й годовщине фильма «Звездные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар» создатель франшизы Джордж Лукас наконец ответил на вопрос, которым фанаты «Звездных войн» задавались десятилетиями. Об этом пишет Daily Mail.
Джордж Лукас рассказал, почему Йода так необычно говорит
По словам создателя «Звездных войн», Йода был настоящим философом.
United Archives / Legion-Media
Лукас объяснил загадочную манеру речи магистра Йоды, который считается одним из самых сильных и мудрых джедаев своего времени.
По словам сценариста и режиссера, Йода говорит, инвертируя порядок слов, чтобы зрители (особенно самые юные) обращали пристальное внимание на его реплики.
«Если бы он говорил на обычном английском, люди не стали бы его особо слушать, — говорит Лукас. — Но если у персонажа есть акцент или его реально трудно понять, они сосредотачиваются на том, что он говорит».
Джордж Лукас отметил, что Йода был главным философом его фильмов, поэтому ему нужно было «найти способ заставить людей действительно слушать его, особенно 12-летних».
Например, зрителям важно было прислушаться к таким советам персонажа:
- В темные времена ничто не таково, каким кажется.
- Бессмысленны предположения, терпение же все откроет.
- На оружие полагаемся, но оружием нельзя выиграть сражение.
- Когда любой выбор кажется неправильным, на сдержанности выбор останови свой.
Джедай должен уметь сосредоточиваться. Должен обладать искусством размышления и отрешения.
Страх – это путь к темной стороне. Страх рождает гнев. Гнев рождает ненависть. Ненависть – страдания.
Чтобы врага победить, не обязательно убивать его. Ярость, горящую в нем, одолей, и он тебе больше не враг. Ярость – вот настоящий враг.
- Энергия вокруг нас и с нами. Созданы из света мы – не из материи грубой. Должны мы чувствовать Силу вокруг. Между мной и травой и камнем, между берегом и кораблем.
- Самые важные уроки без слов преподаются.
Ранее стало известно, что Райан Гослинг сыграет в новом фильме по «Звездным войнам». Актер исполнит главную роль в ленте «Звездные войны: Звездный истребитель» (Star Wars: Starfighter), режиссером выступит Шон Леви («Дэдпул и Росомаха»).