«Он держал рукопись в заложниках». Джоан Роулинг рассказала, как пыталась спасти неопубликованную рукопись «Гарри Поттера» от жестокого бывшего мужа
Бывший муж Джоан Роулинг Жоржи Арантиш использовал первую неопубликованную рукопись «Гарри Поттера», чтобы манипулировать супругой. Об этом писательница сообщила в подкасте Witch Trials of JK Rowling.
Отношения с Арантишем она описала как «жестокие и контролирующие». К примеру, он каждый раз обыскивал сумку жены, когда она приходила домой, и не давал ей ключ от квартиры. Однажды, опасаясь, что супруга уйдет от него, Арантиш спрятал рукопись «Гарри Поттера».
«Я была ужасно напряжена, потому что мне приходилось вести себя так, как мне не хотелось. <...> Он знал, что эта рукопись значила для меня, поэтому в какой-то момент он просто взял и спрятал ее. Он взял ее в заложники», — цитирует писательницу Daily Mail.
Когда она приняла решение закончить эти отношения, то стала ежедневно брать на работу несколько страниц рукописи, чтобы делать ксерокопии. «Постепенно стопка листов в шкафу для персонала росла и росла, потому что я подозревала, что, если что-то пойдет не так, он сжег бы рукопись или забрал ее», — призналась Роулинг.
Роулинг вышла замуж за Арантиша в 1992 году и развелась с ним в 1994-м. В браке у них родилась дочь. Писательница ранее рассказывала, что в этих отношениях была жертвой домашнего насилия.