«‎Каждая минута в Vogue была словно ЧП»: автор «‎Дьявол носит Prada» рассказала о работе под руководством Винтур и скандалах после выхода книги

Писательница Лорен Вайсбергер рассказала в интервью The Guardian, как на нее повлиял опыт работы в Vogue, после которого она написала бестселлер «‎Дьявол носит Prada».

В 22 года Лорен, к удивлению для всех, стала ассистенткой Анны Винтур, которая в то время была главным редактором американского Vogue. До того как занять позицию в модном издании, девушка подрабатывала няней и продавщицей замороженных йогуртов, а также надеялась в будущем стать писательницей.

«Я только окончила колледж. Четыре года училась, ходила на вечеринки и постоянно носила спортивные штаны. Я не интересовалась модой, поэтому Vogue был для меня совершенно чуждой культурой», — вспоминает Вайсбергер. На собеседование она пришла с «практичным, но безвкусным кожаным портфелем, который ей подарили родители на выпускной».

По словам писательницы, ее работа была «требовательной, динамичной, напряженной и от нее круглосуточно кружилась голова».

«Каждое утро я просыпалась от голосовых сообщений, которые присылали с ночи, от бесконечных задач, которые нужно было выполнить немедленно», — говорит Лорен.

Вайсбергер напомнила, что работала помощницей главного редактора в 1999 году и у Анны Винтур тогда не было личного компьютера.

«Мы, ее ассистенты, были ее компьютерами. И все в офисе были высокими, красивыми и стройными, они были полностью поглощены этим миром, и мне это казалось токсичным. Каждая минута, проведенная в этом офисе, была словно ЧП. А я тогда была просто дитя. Мне пришлось перейти в режим выживания», — поделилась писательница.

По словам Лорен, она по-прежнему особо не интересуется модой. «[Обычно] я ношу черное, потому что это просто», — отметила писательница, отмахиваясь от комплиментов по поводу ее гардероба и внешнего вида.

Однако своей отличной прической Вайсбергер во многом обязана Винтур. «Однажды, вскоре после того, как я начала работать, она взглянула на меня и сказала: "Лорен, твои волосы, я просто не могу..." <...> Она отправила меня в приличный салон в Нью-Йорке, где я покрасилась и подстриглась. И я до сих пор хожу туда», — рассказала Лорен.

После выхода книги «‎Дьявол носит Prada» в 2003 году не все было безоблачно. Вайсбергер оказалась втянутой в скандалы, а также столкнулась с критикой, из-за которой она очень переживала.

The New York Times назвал роман «незрелым произведением» и «выдумкой, написанной для того, чтобы больно уколоть босса», а также прошелся по главной героине, раскритиковав ее за «неподобающий комплекс превосходства».

Вайсбергер призналась, что подобные рецензии «травмировали ее». «Влиятельные женщины, журналистки, которых я уважаю и сегодня, были оскорблены [моей книгой]. Они решили, что я толком не выполнила свои обязательства, что я ною и жалуюсь на то, что мне приходится рано приходить на работу и пить кофе. По сути, они думали: "Кем она себя возомнила?"» — вспоминает автор.

По ее словам, ирония заключается в том, что она не планировала писать целый роман на основе опыта работы в Vogue. После ухода из модного издания Вайсбергер пришла на писательские курсы, где «все были взрослыми и писали от первого лица о действительно серьезных вещах, таких как развод и наркотики», и выбрала в качестве темы «безумный опыт [в Vogue], который тогда не успела полностью осмыслить».

Кроме того, после выхода книги издатели Вайсбергер без ее ведома раздули пламя сплетен, разослав копии романа, завернутые в обычную коричневую бумагу, каждому сотруднику Condé Nast, владельцу Vogue. После этого издатель вдруг пошел на попятную, опасаясь гнева Condé Nast, и объявил, что центральный персонаж книги Миранда Пристли якобы не был основан на Анне Винтур.

Вайсбергер отметила, что так переживала из-за критики и скандалов, что на тот момент даже хотела, чтобы книги «‎Дьявол носит Prada» не существовало.

Книга стала еще популярнее после того, как в 2006 году вышел одноименный фильм. При бюджете $35 млн картина собрала в прокате $326 млн. Эта история также легла в основу мюзикла в Вест-Энде, поставленного Элтоном Джоном.