Книжная полка: 7 новых книг, которые стоит прочитать в мае

Издательство: Phantom Press

Перевод: Элла Гохмарк

Это отличное чтение для мая, доброе, уютное, полное надежды на лучшее. Одна героиня вышла из тюрьмы: она сбила человека насмерть и отсидела срок. В тюрьме она ходила в книжный клуб, который на волонтерских началах вела другая героиня — учительница на пенсии. В какой-то момент они оказываются в местном книжном магазине, которым владеет третий герой, пожилой мужчина — именно его жена погибла в аварии с участием первой героини. Жизнь ставит перед ними много сложных вопросов: можно ли преодолеть прошлое? бывает ли поздно найти любовь? могут ли на нас, реальных людей, повлиять книжные сюжеты? где искать радость, когда, как кажется, ее больше не может быть?

Издательство: Infividuum

Перевод: Сергей Ташкенов

До сих пор в культуре очень мало социально одобряемых моделей одинокой жизни — кино, сериалы, рилсы и реклама как будто настаивают на необходимости если уж не семьи и брака, то отношений и предъявляют их как необходимое условие счастья. Писатель и журналист Даниэль Шрайбер испытал это на себе — погрузился в самоанализ, занялся деконструкцией стереотипов и анатомированием популярной культуры. Выводы вполне конструктивные: если вы одиноки, это нестрашно — страшно, когда на вас давит культура; одиночество может быть очень плодотворно; если вы очень переживаете, одиночество — это тоже конструкт, на самом деле вы всегда среди людей и романтические отношения не единственная форма общения, по крайней мере — не краеугольная.

Издательство: «Альпина Паблишер»

В целом о тоталитарных сектах написано много фильмов и книг — например, роман Алексея Поляринова «Риф», о котором мы много писали, именно об этом. Александра Стайн сама была жертвой такой секты — и с огромным трудом освобождалась от ее влияния и тяжелых последствий для психики. В этой книге обобщаются психологические исследования, личный опыт и опыт тех, кто работал с жертвами тоталитарных сект, — это помогает структурированно рассказать о методах воздействия на людей, которые они практикуют, способах противостояния этому и возможностях помощи. После таких просветительских книг начинаешь немного иначе смотреть на инфополе — и это неплохой результат чтения.

Издательство: Polyandria NoAge

Перевод: Дарья Синицина

В прошлом году издательству Polyandria No Age очень повезло: изданная им книга болгарского писателя Георги Господинова «Времеубежище» получила Международную букеровскую премию. «Симпатия» номинирована в этом — кто знает, вдруг повезет еще раз? Действие происходит в современной Венесуэле, посреди кризиса авторитарного и популистского режима Чавеса. События вокруг меняются с невероятной скоростью, деньги становятся трухой, кто-то спешно уезжает из страны — например, жена главного героя. Кстати или некстати, но в этот момент умирает его тесть-генерал, обязывая его по завещанию превратить роскошный особняк в приют для бездомных собак — с этим условием он сможет получить огромную квартиру, в которой жил с женой. Много проблем, серьезных и смешных, любовная история, личный кризис и довольно много политики: все вместе — отличный современный латиноамериканский роман.

Издательство: «КоЛибри»

Нюта Федермессер — одна из самых заметных общественных деятелей России 2010-х годов, учредитель благотворительного фонда помощи хосписам «Вера» (назван в честь ее мамы Веры Миллионщиковой, основательницы первого московского хосписа), гуманистка, отстаивающая право на достойную смерть, и борец за новый закон о психоневрологических интернатах. Человек, столько лет проработавший в хосписах, кое-что знает о жизни и смерти — это чувствуется в ее небольших заметках о себе, работе, маме и папе, пациентах. Это странное, трогательное, утешительное чтение, показывающее, что, если бы у нас не было Федермессер-благотворительницы, возможно, была бы Федермессер-писательница. Но оставим это воображению и познакомимся с уникальным человеческим опытом.

Издательство: Издательство Ивана Лимбаха

Перевод: Ян Мержва

Реймонт — польский писатель, которого сейчас почти не знают в России: несмотря на Нобелевскую премию 1924 года, он был не в лучших отношениях с советской властью — его предпочитали не переводить и не переиздавать (исключений практически не было). Это можно понять, прочитав этот небольшой роман-притчу, который опирается на революционные события 1917 года, разрушившие Российскую империю. Главный герой — пес по кличке Рекс, который страдает от человеческих упреков и побоев, он ведь совсем не похож на «барских такс». Он не злой и мечтает о лучшей доле — не только для себя, но и для мира в целом. Обстоятельства сложатся так, что он возглавит восстание против существующего порядка — и, увы, погибнет из-за него. Эта книга интересна как факт истории литературы — идея «Скотного двора» как будто витала в воздухе.

Издательство: Ad Marginem

Перевод: Антон Вознесенский

Стройная и последовательная история, стройное и последовательное социальное устройство — все это плоды стройного и последовательного Просвещения, масштабного интеллектуального движения XVIII века. Так принято думать. В своей последней работе антрополог и философ Дэвид Гребер вступает в полемику с этим утверждением и предлагает иную картину мира. Анализируя легенды золотого века пиратства, реальные исторические источники, сравнивая то и другое с антропологическими данными, он рассказывает о жизни и приключениях пиратов на восточном берегу Мадагаскара как о времени радикальных социальных экспериментов, когда европейская культура и культура местных племен влияли друг на друга, о времени, когда родились многие ценные для современного общества идеи и концепции. Если вы не думали, что книгу об истории и антропологии нельзя написать как приключенческий роман — вот доказательство обратного.