Вместо «Запасного»: 7 книг о королевской семье
Питер Акройд, «Новая эпоха: история Англии. От конца Викторианской эпохи до начала третьего тысячелетия»
Издательство: «КоЛибри»
Перевод: Валентина Ионова
Обзорная книга по новейшей истории Англии, которая, конечно, прочно связана с историей монархии. Действие начинается после смерти королевы Виктории: завершилась одна из самых блистательных эпох, но многие этого еще не понимают, кажется, что все будет как прежде. Но финал Англо-бурской войны уже намекает, что времена изменились. С Акройдом мы пройдем до самого конца столетия, через две мировые войны, экономические и политические кризисы, изменения социального строя и перемену моды — ко времени, когда уже другая эпоха, вторая елизаветинская, начнет клониться к закату.
Арина Полякова, «Как украсть короля, или История Уоллис Симпсон»
Издательство: Издательство Ольги Морозовой
Уоллис Симпсон — черный лебедь британской монархии. Именно ее полюбил принц Уэльский, которому суждено было стать королем Эдуардом VIII. И именно потому, что ему не разрешили вступить с ней в брак, он отрекся от престола. Королем стал Георг VI, а наследницей престола — принцесса Елизавета. Кем же была Уоллис? Как она жила до романа с принцем? Как они жили вместе и как складывались их отношения с британской монархией? Какой была ее жизнь после того, как он умер? Правда ли она была связана с Риббентропом? На эти (и не только) вопросы отвечает историк Арина Полякова.
Марк Лог, Питер Конради, «Король на войне. История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом»
Издательство: «КоЛибри»
Перевод: Татьяна Камышникова
Как Георг VI взошел на трон, подробно описано в фильме «Король говорит», основанном на первой части книги — «Король говорит! История о преодолении, о долге и чести, о лидерстве, об иерархии и о настоящей дружбе» (к слову, один из авторов Марк Лог приходится внуком одному из персонажей фильма, логопеду Лайонелу Логу). В этой книге рассказывается о роли короля во время Второй мировой войны, когда Британия подверглась бомбардировкам, а затем оказалась в ужасающем положении. Так, он замечательно справился с тем, за что часто иронизируют над короной, — со своей символической ролью. Его человеческий пример и речи были не менее важны для народа, чем речи Уинстона Черчилля.
Эндрю Мортон, «Елизавета и Маргарет. Частная жизнь сестер Виндзор»
Издательство: «ОДРИ»
Перевод: В. Старова
Принцесса Маргарет прослыла главным скандальным персонажем британских таблоидов (после Эдуарда VIII). Из принцессы она стала младшей сестрой королевы, а в такую рамку очень непросто поместиться. Каждый ее шаг рассматривали под микроскопом, личная жизнь обсуждалась. Сначала из нее делали антигероя в противовес «правильной» сестре, затем наоборот — героиню, искреннюю, настоящую и живую, в противовес «холодной» и «бесстрастной» Елизавете. Какой на самом деле была Маргарет? Как выглядели отношения двух сестер? Мортон пытается показать две точки зрения, чтобы читатель балансировал, примерно как британцы, читающие газеты на протяжении долгих лет.
Ингрид Сьюард, «Королева говорит. Портрет королевы, написанный ею самой»
Издательство: Издательство Ольги Морозовой
Перевод: Антонина Галль
В скором времени мы прочтем еще с десяток биографий Елизаветы II — наверняка многие решатся взяться за перо и «подвести итоги». Эта же книга — попытка реконструировать как публичный, так и приватный портрет королевы. Сьюард основывается прежде всего на ее цитатах —выступлениях, речах, поздравлениях, высказываниях. Что она пыталась показать? Как могла проявить эмоции? Как она сама видела свою роль в истории? Как она шутила, гневалась, грустила? Как, наконец, в ней уживались монарх и человек?
наверняка многие решатся взяться за перо и «подвести итоги». Эта же книга — попытка реконструировать как публичный, так и приватный портрет королевы. Сьюард основывается прежде всего на ее цитатах —выступлениях, речах, поздравлениях, высказываниях. Что она пыталась показать? Как могла проявить эмоции? Как она сама видела свою роль в истории? Как она шутила, гневалась, грустила? Как, наконец, в ней уживались монарх и человек?
Анна Уилсон, «Принцесса Диана. Жизнь не по правилам»
Издательство: «АСТ
Принцесса Диана вышла замуж за Чарльза, принца Уэльского, и поначалу все это казалось прекрасной сказкой. Дальнейший сюжет мы знаем даже слишком хорошо: измены Чарльза, затем измены Дианы, скандалы, скандалы, скандалы, разрыв, развод и страшная гибель принцессы в автокатастрофе, когда ее преследовали папарацци. Кажется, что лучшая ее биография еще не написана, но с этой можно начать: Уилсон подробно рассказывает историю Дианы, внимательно останавливаясь на ключевых моментах.
Омид Скоби, Кэролин Дюран, «Гарри и Меган. Выбирая свободу»
Издательство: «Эксмо»
Перевод: Вера Куприянова
У этой книги, как и у всех прочих, есть очевидный минус: она не стремится быть объективной (хотя это и может декларироваться), но излагает определенную точку зрения. Скоби и Дюран передают версию круга герцога и герцогини Сассекских о том, что случилось после их свадьбы. Подозрения в расизме, размолвки, ссоры — вплоть до отказа от титула и отъезда из страны. Сейчас эта книга читается как дополнение к нетфликсовскому фильму и «Запасному», но в момент выхода, конечно же, была сенсационной.