Новые враги, опасные союзы и вновь обретенные друзья: полный гид по пятому сезону «Игры престолов»

Серия начинается с флешбэка в детство Серсеи. Мы узнаем, что, когда она была маленькой девочкой, колдунья Мэгги Лягушка предсказала ее судьбу: «Ты выйдешь замуж не за принца, а за короля. Ты будешь королевой — какое-то время. Потом придет другая — моложе, красивее — и свергнет тебя и заберет все, что тебе дорого. У короля будет 20 детей, а у тебя трое. Золото будет их короной, и золотом их покроют». В сериале отсутствует вторая часть предсказания про валонкара («младший брат» на валирийском), который обхватит руками ее белую шею и задушит (об этом говорится в книге). В связи с этим вопрос: от чьих рук погибнет Серсея в восьмом сезоне? Это могут быть и Тирион, и Джейме. Есть теория, что Серсею убьет Арья, приняв обличье Джейме.

К началу пятого сезона часть предсказаний Мэгги сбылась: Серсея вышла замуж не за принца Рейгара, а за короля Роберта. Джоффри умер, Маргери постепенно забирает у нее власть и влияние на Томмена. Серсея обеспокоена за судьбу Мирцеллы и за собственную безопасность, поэтому назначает награду за голову Тириона (из-за этого приказа пострадает не один карлик).

Тирион вместе с Варисом прибывает в Пентос: он разбит, да еще и провел несколько дней в маленьком ящике, пока корабль переплывал Узкое море. Варису удается уговорить его отправиться в Миэрин служить Дейенерис — Вестерос нужно спасать, он обречен. Тирион соглашается.

У Дейенерис дела идут не так хорошо: в Миэрине действует группа сопротивления под названием Сыны Гарпии, которые начинают убивать ее Безупречных. Вельможи города просят ее вернуть бойцовые ямы, где рабы раньше боролись насмерть, и Дейенерис нехотя соглашается. Она навещает своих драконов, но обнаруживает, что они стали агрессивны даже по отношению к ней.

Станнис собирается отвоевать Винтерфелл у Болтонов и требует, чтобы Джон уговорил Манса Налетчика присягнуть ему и вести своих одичалых на войну. Манс, естественно, отказывается. Станнис, естественно, приказывает его сжечь. Прежде чем пламя охватывает Манса, Джон пускает ему стрелу в сердце и дарит ему быструю смерть.

Арья попадает в Черно-белый дом в вольном городе Браавос. Там живут Безликие — отряд наемных убийц, — которые служат богу смерти Многоликому. Они считают смерть даром и милосердием, так как она приносит конец страданиям. Безликие умеют принимать чужой облик, но не могут убивать людей по своей прихоти — только по приказу нанимателя. В Черно-белый дом Арью приглашает человек с лицом Якена Хгара и сообщает ей, что он «никто» и она тоже должна стать «никем».

Серсея провозглашает себя десницей короля и назначает состав малого совета: Мейс Тирелл становится казначеем, а Киберн (тот самый мейстер, который ухаживал за рукой Джейме и оживил Гору) — мастером над шептунами. Серсея поручает своему дяде Кивану Ланнистеру возглавить армию, но тот заявляет, что не будет у нее на побегушках, — и уезжает в Утес Кастерли дожидаться прямого приказа Томмена. Тем временем Джейме с Бронном отправляются в Дорн вызволять Мирцеллу.

Что касается Дорна: в сериале он представлен обрывочно, многие детали вообще опущены, хотя у Джорджа Мартина истории этого дома посвящена отдельная сюжетная линия на не один десяток страниц. Обрисуем коротко, каково положение дел: глава Дорна — принц Доран Мартелл, больной и очень осторожный правитель. Ему противостоит Элария Сэнд, которая требует отмщения за убитого Оберина. Доран не собирается начинать войну с Ланнистерами и все-таки намерен женить своего сына Тристана на Мирцелле.

Бриенна встречает Сансу в одной из местных таверн и предлагает ей свой меч. И снова в ее службе не нуждаются: Санса отвергает предложение и просит ее уйти. Подрик резонно замечает, что Бриенна теперь свободна от клятвы, данной Кейтилин Старк, но Бриенна не ищет легких путей. Она убеждена: с Мизинцем Санса не будет в безопасности (и была права, конечно).

Маленькая Ширен Баратеон (единственная дочь Станниса, которая чуть не умерла от серой хвори) скучает в Черной крепости, поэтому проводит много времени с Джилли и учит ее читать, чем вызывает недовольство своей матери, безумной Селисы. Забегая вперед, надо сказать, что Ширен не зря тратила свое время: именно Джилли, листая книги в библиотеке Цитадели (место, где готовят целителей и мейстеров), узнает тайну рождения Джона Сноу.

Станнис получает письмо 10-летней Лианны Мормонт, внучки бывшего лорда — командующего Ночным Дозором Джиора Мормонта (Лианна Мормонт — наш all-time-фаворит всех последующих сезонов). Она пишет, что Мормонты не признают другого властителя, кроме короля Севера, и это может быть только Старк. Станнис предлагает Джону склониться перед ним и присягнуть ему, в обмен он узаконит его статус и даст ему Винтерфелл. Джон отказывается в пользу Ночного дозора, который выбирает его 998-м главнокомандующим.

Маргери выходит замуж в третий раз — и наконец становится королевой, как мечтала. Она начинает обрабатывать Томмена, подговаривая его отправить Серсею в Утес Кастерли. Серсея сразу понимает, что к чему, и пытается установить мир с соперницей, но встречает лишь издевки и насмешки. В этом диалоге Маргери успевает намекнуть на алкоголизм и старость Серсеи — и та, униженная, уходит. А Маргери, считай, подписывает себе смертный приговор (обратите внимание на блестящую актерскую игру Лины Хиди и Натали Дормер).

В столице тем времени набирают силу и влияние «воробьи» — группа религиозных фанатиков, которые требовали строжайшего соблюдения заветов святой веры. В нее входит ставший чрезвычайно набожным Лансел Ланнистер (кузен Серсеи, с которым она проводила время в отсутствие Джейме). Их предводитель, Его Воробейшество, становится верховным септоном (предыдущего обнаружили в объятиях проститутки и бросили в темницу) и получает от Серсеи разрешение воссоздать Святое воинство (вооруженные силы церкви), которое начинает атаковать бордели и таверны. Разумеется, она дала Его Воробейшеству столько полномочий не просто так: забегая вперед, скажем, что вскоре члены Святого воинства арестуют Лораса Тирелла за мужеложство, чем приведут Маргери в ярость.

Русе Болтон наставляет Рамси, который продолжает давать волю своим садистским наклонностям: нельзя сдирать с людей кожу ни за что ни про что — иначе северные лорды поднимут восстание, а у них недостаточно людей, чтобы им противостоять. Чтобы укрепить позиции в Винтерфелле, нужен брак, говорит Русе.

Тут как тут заявляется Мизинец — решено, что Рамси и Санса поженятся. Санса в ужасе от перспективы выйти замуж за сына человека, который виновен в гибели всей ее семьи, но Мизинец убеждает ее, что это отличный шанс отомстить. «Ты бежала всю свою жизнь. С твоей семьей произошли ужасные вещи, и ты плачешь. Ты сидишь одна в темной комнате и оплакиваешь их судьбу. Ты была свидетелем трагедий со дня, когда казнили твоего отца. В мире нет справедливости, только если мы сами ее не добиваемся. Ты любила свою семью... отомсти за них». Санса в конце концов соглашается. Мизинец берет с Рамси обещание, что он не нанесет вреда Сансе (как бы не так!).

— Джон Сноу приводит в исполнение смертную казнь в качестве лорда-командующего. Янос Слинт теряет голову из-за отказа заняться ремонтом Серого Стража — разрушенного замка у Стены.

— Арья учится быть никем. Якен Хгар говорит, что она должна отказаться от своей личности и забыть о семье. Арья несет свои вещи на причал и бросает их в воду, но, будучи не в силах избавиться от Иглы, прячет меч среди камней.

— Тирион попадает в плен сиру Джораху в Волантисе. Тот собирается привести его к Дейенерис, чтобы выпросить себе помилование.

В Миэрине сир Барристан Селми рассказывает Дейенерис про ее брата Рейгара, про то, как он любил петь, и разгуливать по улицам, и общаться с простым народом. Воодушевленная Денни счастлива узнать больше о своей семье и дает рыцарю отгул. В это же время отряд Сынов Гарпии терроризирует местных жителей и вступает в драку с прибывшими Безупречными. В бою Серый Червь получает тяжелое ранение, но его спасает сир Барристан Селми — ценой собственной жизни.

Мейс Тирелл в сопровождении сира Меррина Транта отправляется в Браавос просить Железный банк об отсрочке по кредиту. Серсея не желает занимать деньги у Тиреллов, чтобы не усиливать их влияние. Забегая вперед: в Браавосе Меррина радужно встретит Арья — он в ее списке людей, которых она жаждет убить.

Избавившись от Мейса Тирелла и создав проблем Маргери, которая занята освобождением своего брата, Серсея устанавливает практически абсолютную власть. Томмен слишком слабоволен и оказывается неспособен вести переговоры с Его Воробейшеством. Маргери в отчаянии просит бабушку Оленну вернуться в столицу, чтобы помочь освободить Лораса.

Мелисандра пытается уговорить Джона Сноу помочь Станнису с осадой Винтерфелла, но встречает упорный отказ. Потом красная жрица пытается его соблазнить, но Джон отвечает, что дал клятву и до сих пор любит Игритт. Уходя, Мелисандра повторяет крылатую фразу одичалой: «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу».

— Джейме и Бронн прибывают в Дорн. Это не остается без внимания Эларии Сэнд и ее Песчаных Змеек — внебрачных дочерей Оберина Мартелла, которые жаждут мести.

Джон Сноу стоит перед дилеммой: он хочет привлечь одичалых в качестве союзников в войне с нежитью, но боится, что братья по Дозору его не поймут. Он спрашивает совета у мейстера Эймона. Тот отвечает Джону: «Делай, что считаешь нужным. Убей мальчишку. Убей его и позволь родиться мужчине». После этого Джон освобождает Тормунда и они вместе отправляются в Суровый Дом, чтобы договориться с живущими там одичалыми.

Забегая вперед: символично, что решение Джона действительно его погубит, но у него будет шанс переродиться. Так что мейстер Эймон в какой-то степени предсказал будущее.

На семейном ужине Рамси заставляет Теона публично извиниться перед Сансой за убийство ее младших братьев, а потом заявляет, что именно Теон должен повести ее на алтарь — в конце концов, у нее нет родственников, их убили Болтоны. Обстановка накаляется, и неожиданно Русе Болтон объявляет, что они с Уолдой Фрей ждут ребенка. Оставшись наедине, Рамси спрашивает отца, станет ли младенец его соперником в претензиях на Винтерфелл. Вместо ответа Русе рассказывает Рамси о его матери. Это была обычная крестьянка, которая вышла замуж без его согласия. Он убил ее мужа, а потом изнасиловал под деревом. Через год девушка пришла к нему с младенцем и заявила, что это его сын. Сначала Русе приказал избить ее, а ребенка — утопить, но, увидев младенца, понял, что в нем действительно течет его кровь. «Ты мой сын», — говорит Русе Рамси и переключается на обсуждение предстоящей битвы со Станнисом.

Бриенна тем временем не теряет даром времени и через одну из служанок передает Сансе послание: если она окажется в беде, ей нужно зажечь огонь в самой высокой башне Винтерфелла и помощь придет.

Плывущие в лодке Тирион и Джорах решают срезать путь к Миэрину и проплывают через воды древней Валирии. Однако в пути на них нападают каменные люди, которые были сосланы в эти земли из-за неизлечимой и заразной «серой хвори». Будучи связанным, Тирион не может сопротивляться каменному человеку и ему приходится прыгнуть за борт. Его спасает Джорах, но случайно касается каменного человека и получает заражение.

Мизинец приезжает в столицу по требованию Серсеи и мастерски обводит ее вокруг пальца (говорил же Тайвин Серсее: ты не так умна, как думаешь). Бейлиш сообщает Серсее, что Болтон намерен женить своего сына на Сансе Старк и предать Ланнистеров (о том, что он собственноручно спродюсировал брак, он, конечно же, умалчивает). Он предлагает решение: дать ему войско, и он убьет двух зайцев сразу — и Станниса, и Болтонов. Серсея соглашается и требует голову Сансы.

Прибывшая в Королевскую Гавань Оленна пытается образумить Серсею, что опасно давать столько власти религиозным фанатикам, но та не прислушивается (а зря). В итоге воробьи арестовывают Лораса за мужеложство и Маргери в придачу — за лжесвидетельство. Серсея торжествует.

Счастливых свадеб в Вестеросе не бывает. Санса выходит замуж за Рамси. После этого Болтон спрашивает, невинна ли она, и жестоко насилует, заставляя Теона смотреть. «Ты знал Сансу еще девочкой. Теперь смотри, как она становится женщиной», — говорит он. Камера все это время направлена прямиком на лицо плачущего Теона.

Эта сцена считается одной из самых противоречивых в «Игре престолов». Авторов сериала раскритиковали за решение сделать главным героем этой сцены Теона, хотя именно Санса переживает самые страшные минуты своей жизни. «Мало кто из нас хочет видеть сцену, в которой Санса подвергается насилию, но так ли важно было фокусироваться на боли Теона? Если "Игра престолов" решает зайти настолько далеко, то имейте хотя бы смелость направить камеру на лицо Софи Тернер», — писал Vanity Fair.

— Арье надоело мыть трупы в Черно-белом Доме, не зная, чем она вообще занимается. Она спрашивает Бродяжку (ученица безликого в Черно-белом доме Браавоса), что происходит дальше с телами и как она попала в храм. Та вместо ответа рассказывает ей выдуманную историю. Сначала Арья верит, а потом понимает: чтобы преуспеть — надо научиться лгать. Она успешно в этом практикуется, после чего объявляется Якен Хгар и объявляет, что Арья еще не готова быть никем, но готова стать «кем-то». Он приводит в тайную комнату под храмом, где Безликие хранят отпечатки лиц всех людей, когда-либо умерших в храме.

— Джейме и Бронн пытаются похитить Мирцеллу, но попадают в плен.

— Направляющиеся в Миэрин Тирион и сир Джорах попадают в плен работорговцам, которые собираются везти их обратно в Волантис. Тирион вновь демонстрирует развитые коммуникативные навыки: ему удается убедить работорговцев отвезти их в Миэрин, так как опытный воин Джорах сможет заработать работорговцам больше денег во вновь открытых Дейенерис бойцовых ямах.

Рамси продолжает регулярно насиловать Сансу и превращает ее и без того сложную жизнь в сплошной кошмар. Санса умоляет Теона помочь ей сбежать — и просит зажечь огонь на самой высокой башне Винтерфелла. Тот в страхе перед Рамси выдает Сансу. Чтобы преподнести молодой жене урок, Болтон сдирает кожу со служанки, передавшей сообщение от Бриенны, и заставляет Сансу смотреть на ее труп.

Работорговцы продали Джораха миэринскому дворянину, Йеззану зо Каггазу. Тирион убеждает Йеззана купить и его: чтобы доказать свою пользу, он убивает цепью пастуха рабов. Так оба оказываются в Миэрине. На вновь открытых бойцовых ямах Джорах в скрывающем лицо шлеме побеждает всех бойцов, не убив ни одного, — и впечатляет Дейенерис. Когда он раскрывается ей, она приказывает увести его. Джорах говорит ей, что он принес ей подарок, — и на арену выходит Тирион.

Наконец, козни Серсеи оборачиваются против нее самой. Она навещает Его Воробейшество, чтобы обсуждать процессы против Лораса и Маргери, но внезапно появляется Лансел. Серсея сразу понимает, что это значит. Лансел рассказал септону об их связи и о том, какое участие он по приказу Серсеи принимал в убийстве Роберта Баратеона (Лансел напоил короля, из-за чего тот не смог убить напавшего на него дикого кабана).

— Джон с Тормундом отправляется на разведку, а в Черном замке умирает мейстер Эймон. Сэм впервые ведет себя как мужчина, а не как трус и вступается за Джилли, к которой пристают двое дозорных. Джилли ухаживает за ним, и потом они занимаются сексом.

— По дороге в Винтерфелл армию Станниса настигла метель. Сир Давос уговаривает короля вернуться в Черный замок и переждать непогоду. Станнис отказывается, так как зимы на Севере могут длиться годами, и спрашивает Мелисандру, уверена ли она в его победе. Жрица намекает, что для стопроцентной уверенности неплохо бы принести в жертву принцессу Ширен, но Станнис резко отвергает это предложение.

— Мирцелла видится с Джейме и сообщает ему, что счастлива в Дорне и не хочет возвращаться домой.

Тирион Ланнистер наконец встречается с Дейенерис — момент, которого многие фанаты «Игры престолов» ждали с нетерпением. Они разговаривают, и Тириону удается убедить королеву взять его советником — ведь без понимания внутренней политики ей не удастся править Семью Королевствами. Тирион перечисляет свои заслуги и отмечает, что прекрасно подходит на эту позицию. Дейенерис спрашивает его, как поступить с Джорахом. Тирион отвечает, что не знает другого человека, более преданного своей королеве, но все-таки он ее предал. Денни решает снова изгнать рыцаря. Но избавиться от Джораха не так просто: он уговаривает своего хозяина позволить ему еще раз биться перед Дейенерис.

В деревне Суровый Дом Джон пытается уговорить одичалых помочь Дозору в войне против белых ходоков. Не слишком успешно, особенно когда его спрашивают, что случилось с Мансом Налетчиком. В итоге Джону удается рекрутировать около 5000 человек. Остальным он раздает драконье стекло и объясняет, как им пользоваться.

При погрузке кораблей на Суровый Дом нападает армия упырей, одичалые срочно закрывают ворота, тысячи людей остаются с врагом лицом к лицу. Начинается паника, люди бросаются в воду и пытаются забраться на уплывающие корабли. Джон Сноу и другие пытаются бороться, но битва уже проиграна. Они уплывают и видят, как с горы спускается Король Ночи и, глядя прямо на Джона, обращает все трупы в вихтов (оживших трупов).

— Теон рассказывает Сансе, что Бран и Рикон живы и что он выдал за них убитых крестьянских мальчиков.

— Арья получает первое задание: убить страховщика, который обманывает семьи погибших моряков.

— Серсея сидит в тюрьме под наблюдением септы Унеллы; Киберн навещает ее и сообщает, что в столицу вернулся ее дядя Киван Ланнистер, который стал десницей короля. А король-то совсем беспомощен.

Рамси набирает 20 добровольцев и в ночи нападает на армию Станниса, перебив его лошадей и уничтожив провизию. Баратеон в безвыходном положении: вернуться в Черный замок он не может, потому что солдатам не хватит еды на дорогу, вперед дороги тоже нет. Станнис отправляет Давоса в Дозор просить о помощи, а сам совершает роковой поступок: поддается на уговоры Мелисандры и приносит в жертву Владыке Света собственную дочь Ширен. Девочка горит заживо, но Станнис остается непреклонен, в то время как его жена Селиса сходит с ума.

Джорах снова пытается заслужить прощение Дейенерис и появляется в бойцовской яме в Миэрине. Денни недовольна, но нервничает каждый раз, когда рыцарь оказывается в опасности. После успешной победы над соперниками Джорах вдруг подбирает копье и бросает его в сторону королевской арены. Все бросаются к Дейенерис, думая, что это покушение, но на самом деле рыцарь убивает подкравшегося сзади Сына Гарпии. Это была засада: Дейенерис окружают мятежники, но в последний момент прилетает Дрогон — и спасает ее. Денни впервые седлает дракона и улетает.

— Доран Мартелл соглашается отпустить Мирцеллу в Королевскую Гавань при условии, что вместе с ней поедет Тристан и займет место в королевском совете, которое было обещано Оберину. Все соглашаются и готовятся к отплытию.

— Готовясь к первому заданию, Арья встречает в порту сира Меррина Транта и Мейса Тирелла. Вместо того чтобы отправить свою жертву на тот свет, она наблюдает за Трантом и узнает, что рыцарь любит проводить время с маленькими девочками. Она возвращается в дом Безликих и лжет, что страховщик не был голоден.

На следующий день после жертвоприношения налаживается погода, Мелисандра говорит, что это добрый знак. Но не тут-то было: ночью половина армии Станниса дезертирует в ужасе от его зверств. Убитая горем Селиса вешается. Станнису уже больше нечего терять, поэтому он приказывает оставшимся войскам маршировать вперед, готовясь к осаде Винтерфелла. Но не успевает сделать и этого: на него нападает превосходящее войско Болтонов. В конце битвы раненый Станнис лежит под деревом, где его обнаруживает Бриенна — и казнит его за убийство Ренли.

Санса узнает о поражении армии Баратеона и пытается сбежать. Ее ловит любовница Рамси Миранда и угрожает скормить собакам. Неожиданно в Вонючке просыпается Теон: он сбрасывает Миранду со стен замка. В это же время в замок возвращается Рамси. Понимая, что лучше смерть, чем плен, Теон и Санса прыгают с одной из башен.

Серсея признается в сексуальной связи с Ланселом (при этом она отрицает причастность к убийству Роберта) и готовится публично покаяться в грехах. Ей предстоит пройти дорогу позора. Королеву коротко стригут и заставляют идти обнаженной весь путь от Великой Септы Бейелора до Красного замка. По дороге над ней издевается толпа, швыряя в нее мусор и объедки. Вернувшись в Красный замок, Серсея падает в слезах на землю. Униженную королеву встречает Квиберн, накрывает ее плащом и показывает ее нового охранника — воскресшего Гору.

Арья крадет лицо из Дома Безликих и устраивается в бордель проституткой. Ее среди прочих девочек выбирает сир Меррин Трант. Когда они остаются наедине, Арья многократно бьет его ножом и раскрывает свою настоящую личность, прежде чем перерезать ему горло.

Когда Арья возвращается в Черно-белый Дом и пытается незаметно вернуть лицо девочки на место, ее встречают Якен и Бродяжка. Якен говорит, что она забрала не ту жизнь и за этот проступок можно заплатить только смертью. Внезапно он выпивает яд и умирает. Арья начинает плакать над его телом, объясняя Бродяжке, что он был ее другом. Внезапно Бродяжка перевоплощается в Якена и говорит, что Арья плохо слушала: чтобы использовать маски, нужно стать никем. Арья начинает срывать с лица трупа маски одну за другой и внезапно видит на нем собственное лицо. После этого она теряет зрение.

— Джорах и Даарио отправляются на поиски Дейенерис. Тирион, Миссандея и Серый Червь остаются управлять Миэрином. К ним вскоре присоединяется Варис.

— Дейенерис приземляется на неизвестную равнину, где ее окружает кхаласар.

— В Дорне корабль готовится к отплытию в Королевскую Гавань. Элария Сэнд провожает Мирцеллу и на прощание целует ее в губы. Джейме пытается рассказать Мирцелле о ее реальном происхождении, но она отвечает, что всегда знала, что он ее отец. В этот момент у нее идет кровь из носа и она падает замертво. Ее отравила своим поцелуем Элария Сэнд.

Уже вернувшийся в Черный замок Джон отправляет Сэма учиться на мейстера в Цидатель. В какой-то момент к нему в покои приходит Олли и сообщает, что есть вести о его пропавшем дяде Бенджене. Джон спешит во двор и видит табличку «Предатель». После этого на него нападают члены Ночного дозора и убивают его.

Это сейчас мы знаем, что Джон Сноу жив-здоров, но тогда это стало для фанатов настоящим шоком, ведь дальнейшая судьба героя оставалась неизвестна — в том числе и в книжном первоисточнике.

Бриенна Тарт в мужском обличье — по части преданности и слепого обожания своего суверена так точно. Дважды публично изгнанный и униженный, сир Джорах нашел в себе силы и каждый раз возвращался и спасал Дейенерис жизнь. Плюс авансом надо сказать, как он беспрекословно по ее приказу отправился за тридевять земель лечиться от серой хвори, перенес страшные муки — и снова вернулся!

Рамси Болтон то и дело норовил забрать у Станниса титул самого ненавистного персонажа, но все-таки лавры достаются Баратеону, которого погубило собственное упрямство. Но это не благородная принципиальность Неда Старка, а какая-то слепая, безрассудная вера в то, что мир почему-то вертится вокруг него. Прояви Станнис чуть больше гибкости, он мог бы сидеть на Железном троне. Вместо этого он выбрал темную магию и красную жрицу и на пути к власти не пощадил даже собственную дочь. Но надо отдать должное: Станнис единственный, кто отреагировал на призыв Ночного дозора и предпринял попытки защитить Семь Королевств. Но будь у него выбор, поступил бы он так же?

В последней серии сезона случается столько событий, сколько не случалось за весь сезон. Санса наконец-то сбегает. Арья вычеркивает еще одно имя из списка. Серсея проходит тропу позора и ожесточается еще больше (сильная женщина, даже это не сломило ее характер), а Джон умирает, чтобы воскреснуть. Плюс заканчиваются скучные и изжившие себя линии Дорна и Станниса Баратеона.