Чисто британский детектив: 10 английских сериалов-расследований, которые стоит посмотреть
«По долгу службы» / Line of Duty (2012 — 2021)
Сериал рассказывает о детективе Стиве Арнотте (Мартин Компстон), который переводится в отдел по борьбе с коррупцией (AC-12) из-за отказа вступить в сговор с бывшими коллегами после случайного убийства во время полицейского рейда. В AC-12 Арнотт работает в паре с детективом Кейт Флеминг (Вики Макклюр), специализирующейся на работе под прикрытием и обладающей острым следственным чутьем. Вместе на протяжении 7 сезонов они расследуют, на первый взгляд, не связанные друг с другом дела, которые приводят их к раскрытию сложной коррупционной схемы в Центральном полицейском управлении.
«По долгу службы» вышел в 2012 году на BBC Two, мгновенно став самым успешным проектом телеканала за всю его историю. Но этим достижением проект не ограничиваются. За свою долгую жизнь в эфире сериал успел получить премию Королевского телевизионного общества и награду гильдии Телерадиовещательной прессы как лучший драматический сериал. Он также был включен в список 50 лучших сериалов BBC Two и в топ-100 лучших британских сериалов всех времен. В 2016 году шоу заняло восьмое место в двадцатке лучших полицейских сериалов по версии The Independent и третье место в опросе Radio Times 2018 года о лучших британских криминальных драмах всех времен.
«Шетланд» / Shetland (2013 — по настоящее время)
События сериала разворачиваются на живописных Шетландских островах (архипелаг в Шотландии). В центре истории — инспектор Джеймс Перез (Дуглас Хеншолл), уроженец Шетланда, много лет проживший на «основной части» Шотландии. После смерти супруги, оставшись единственным родителем для дочери Кэсси, Перез возвращается в Шетланд, где возглавляет местный полицейский участок. На новом-старом месте он вместе с коллегами расследует локальные загадочные преступления, вскрывающие много тайн этого колоритного архипелага.
Изначально проект родился из серии книг британской романистки Энн Кливз, входящих в ее «Шетландский цикл». Но начиная с третьего сезона шоу превращается в полностью оригинальное произведение со своим сюжетом и развитием, хотя и сохраняя уже знакомых героев из книг Кливз. В 2016 году проект был признан «Лучшей телевизионной драмой» по версии шотландского отделения британской киноакадемии BAFTA.
«Счастливая долина» / Happy Valley (2014 — 2023)
Кэтрин Кэйвуд (Сара Ланкашир из «Джулии») — сержант полиции Западного Йоркшира. Кэтрин переживает непростые времена в личной жизни: она в разводе и пытается прийти в себя после суицида дочери, случившегося 8 лет назад. Однажды во время ее дежурства в участок приходит бухгалтер Кевин, желающий заявить о преступлении. Позже выясняется неожиданная подробность: преступление связано с некогда придуманным планом Кевина похитить дочь своего босса и использовать выкуп для оплаты частной школы для собственных детей. Теперь этот план воплощен, только не самим Кевином, а местным наркоторговцем. Параллельно выясняется, что изнасиловавший дочь Кэтрин мужчина готовится выйти из тюрьмы и Кэйвуд намерена призвать его к ответу.
«Счастливая долина» — намеренно издевательское название для сериала, в котором чаще идет дождь, чем светит солнце, а люди повально тонут в собственных пороках и горе. Но вопреки этому, проект сложно назвать беспросветным. Напротив, это непростая, но жизнеутверждающая история о том, как лучшие качества в человеке побеждают всякое зло. Сериал выходил на протяжении почти 10 лет, но насчитывает только 3 сезона — настолько основательной и неспешной была работа его создателей. Подобный авторский подход был вознагражден: в 2015 году «Счастливая долина» получила приз BAFTA в категории «Лучшая телевизионная драма».
«Ривер» / River (2015)
Мини-сериал, состоящий из восьми эпизодов, рассказывает о сотруднике полиции Лондона Джоне Ривере (Стеллан Скарсгард). Его работа очень необычна, потому что обладая уникальным даром, Ривер способен видеть души убитых людей, делами которых он занимается. Работать в полиции с такими способностями непросто, а потому, расследуя преступления, Джон больше всего на свете мечтает избавиться от видений призраков тех, кто так и не сумел обрести покой ни на этом свете, ни на том.
«Ривер» изначально выходил на британском BBC, но довольно быстро сменил прописку, обосновавшись на Netflix. Исполнитель главной роли Стеллан Скарсгард признавался, что образ Ривера привлек его симбиозом мистического и жизненного: «Сценарий сериала не был похож ни на что из всего, что мне доводилось читать прежде. А в Ривере есть интересные особенности, которые отличают его от подобных героев, которым видятся странные образы или слышатся голоса. Он не шизофреник. Тем интересней было разобраться в том, что он за человек».
«Убийство на ферме "Уайтхаус" / White House Farm (2020)
Сюжет сериала основан на реальных событиях. В августе 1985 года на ферме «Уайтхаус» в графстве Эссекс были убиты пять членов одной семьи Бамбер. Все улики указывали на то, что преступление совершила дочь, годом ранее лечившаяся в психиатрической лечебнице. Но один из детективов (Стивен Грэм из «Большого куша») отклоняет данную версию, подозревая, что в деле не все так просто. Его упорство оказывается ненапрасным: он находит доказательства вины единственного выжившего — сына Джереми (Фредди Фрост из «Медленных лошадей»). Юноша и сам ведет себя вызывающе, будто вовсе не скрываясь от полиции и заставляя поверить в страшную версию детектива.
Мини-сериал «Убийство на ферме "Уайтхаус" может особенно понравиться всем, кого увлек второй сезон сериала "Монстр" Райана Мерфи, повествующий о трагедии в семье братьев Менендес, обвиненных в хладнокровном убийстве собственных родителей. Проекты, как и реальные истории, лежащие в их основе, в чем-то схожи — они доказывают как субъективен наш взгляд на реальность и как порой непросто докопаться до истины.
«Пропавший без вести» / The Missing (2014 — 2016)
По сюжету во время чемпионата мира по футболу 2006 года британская семья теряет во Франции маленького сына посреди футбольного хаоса, развернувшегося на улицах города в день финала. Это трагическое событие разрушает брак родителей мальчика. Спустя восемь лет возникают новые доказательства того, что ребенок, возможно, жив. Чтобы разобраться, отец мальчика нанимает французского детектива Жульена Батиста и возобновляет поиски.
Во втором сезоне сериала разворачивается новое запутанное дело: спустя одиннадцать лет после своего исчезновения девушка Элис внезапно возвращается к своим родителям. За расследование дела вновь берется детектив Батист. В 2019 году вышел спин-офф под названием «Батист», также просуществовавший два сезона. В нем Жюльен Батист отправляется в Амстердам, где берется за расследование дела о пропаже племянницы британского эмигранта Эдварда.
«Незабытые» / Unforgotten (2015 — по настоящее время)
Концепция проекта построена на том, что главные герои-детективы расследует так называемые «холодные дела» — то есть, нераскрытые преступления, отправленные в архив. Каждый из шести сезонов сериала рассказывает об отдельном преступлении, произошедшем в Лондоне в разное время и даже эпоху. Рвение детективов разобраться с заброшенными уголовными делами объясняется не налаженностью их личных жизней и обостренным стремлением к справедливости.
«Незабытые» были удостоены двух премии BAFTA и высоких оценок от критиков: на сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes сериал имеет 91% одобрения. Щедрыми на похвалу оказались и зрители по обе стороны Атлантики: на американском сайте о кино IMDB рейтинг сериала — 8.4 (из 10 возможных), а на российском Кинопоиске — 8.0.
«Захват» / The Capture (2019 — 2022)
Словно оправдывая свое названием, сериал напоминает захватывающий детектив, который пытается осмыслить особенности преступлений, совершенных в прорывную эру технологий. Смесь непредсказуемого детектива и шпионского триллера, в котором замешаны и обычные граждане, и верхушка британского правительства. После успеха первого сезона сериал был продлен на второй, вышедший осенью 2022-го.
По сюжету первого сезона после оправдания в военном преступлении в Афганистане бывший младший капрал спецназа Соединенного Королевства Шон Эмери (Каллум Тернер) оказывается обвинен в похищении и убийстве своего адвоката Ханны Робертс (Лора Хэддок). Детективу Рэйчел Кэри (Холлидей Грейнджер) поручено арестовать Эмери, всячески отрицающего свою виновность. Однако все представленные улики оказываются против него, включая записи с системы видеонаблюдения. Но что-то в этом деле кажется подозрительным и детектив Кэри берется раскрыть хитрый заговор вокруг Эмери, предполагая, что все улики были ювелирно сфальсифицированы, чтобы посадить капрала обратно в тюрьму.
«Дежурство» / Vigil (2021 — 2023)
Отличный герметичный детективный триллер, разворачивающийся под водой. Старшая инспекторша уголовного розыска Эми Силва (Сюранна Джоунс) сталкивается с необычным профессиональным вызовом: ей поручено расследовать исчезновение шотландского рыболовного траулера и загадочную смерть на борту атомной подводной лодки. Силва подозревает, что между этими событиями есть связь, которая угрожает ядерной безопасности Великобритании.
Второй сезон шоу, вышедший в 2023 году, связан с королевскими военно-воздушными силами Великобритании. Во время демонстрации нового прототипа дрона, разработанного военными, он оказывается взломан, что приводит к смерти солдата. Эми Силва берется за расследование дела. Для этого она отправляется на авиабазу, расположенную в Персидском заливе. На месте детектив узнает о существующем заговоре между британским правительством и частными компаниями, занимающихся разработкой дронов для военных.
«Без обид» / No Offence (2015 — 2018)
Работа сотрудников одного из полицейских участков Манчестера и так не из простых, а когда на улицах города объявляется серийный убийца, охотящийся на девушек с синдромом Дауна, ситуация обретает критический характер. За расследование берется главная протагонистка шоу — амбициозный детектив Вивиен Диринг (Джоанна Скэнлэн). Диринг годами состоит на службе городского правопорядка и мечтает о повышении. Но когда заветная должность казалась близка как никогда, одна ошибка бросает тень на ее карьеру. Новая серия преступлений сперва дарит следовательнице шанс восстановить свою профессиональную репутацию. Но постепенно расследование начинает приобретать личный характер.
«Без обид», состоящий из трех сезонов, стал локальным хитом британского телеканала Channel 4, принеся ему высокие рейтинги зрительских просмотров. Также в копилке сериала несколько почетных наград, включая приз фестиваля фантастики, проводимого в Сен-Тропе, и награду Королевского телевизионного общества.