«Джоан, у нас отмена!» Таймлайн затяжного конфликта Роулинг и общества

Пост стал реакцией на скандал вокруг консультантки лондонского Центра глобального развития Майи Форстейтер. Ранее, в конце 2018 года, Форстейтер, известная трансфобными взглядами, опубликовала несколько твитов, которые трансперсоны посчитали оскорбительными (например: «Не думаю, что надо вынуждать людей верить заблуждениям вроде того, что трансженщины — это женщины»). В результате работодатель отказался продлевать с ней контракт. Уволенная сотрудница подала на центр в суд, но в декабре 2019 года выяснилось, что дело она проиграла. Свой твит Джоан Роулинг сопроводила хештегом #IStandWithMaya — #ЯПоддерживаюМайю.

Пост писательницы предсказуемо вызвал бурю негодования в твиттере. Реакция была бурной еще и потому, что некоторые обвиняли автора франшизы про «мальчика, который выжил» в трансфобии и до ее решения открыто поддержать Майю Форстейтер. Так, в 2017-2018 годах пользователи заметили, что Роулинг периодически лайкает дискриминирующие трансперсон посты, а также подписана на несколько аккаунтов антитрансактивистов. Правда, тогда сотрудники пиар-службы писательницы пытались ее оправдать, заявляя, что твиты она лайкнула «случайно», а в соцсети подписана на самых разных людей, «просто, чтобы держать руку на пульсе».

В ответ на статью в издании Devex, чей заголовок гласил: «Создать более равноправный постковидный мир для людей, которые менструируют», писательница опубликовала саркастический твит. «Люди, которые менструируют. Уверена, для таких когда-то было специальное слово, — твитнула Роулинг. — Жнещины? Жейщины? Женицы? Кто-нибудь, помогите вспомнить». Тогда же писательница попыталась объяснить свою позицию, выпустив еще несколько твитов. «Я знаю и люблю транслюдей, — заявила она. — Но попытка уничтожить саму концепцию биологического пола лишает многих людей возможности осмысленно обсуждать их жизни. Говорить правду не значит ненавидеть».

На этот раз буря выплеснулась далеко за пределы твиттера. Первым против Роулинг выступил исполнитель роли Гарри Поттера Дэниел Рэдклифф. Он написал колонку для онлайн-медиа Trevor’s Project. «Трансгендерные женщины — это женщины, — заявил актер. — Если вы утверждаете обратное, значит, вы стираете идентичность и достоинство трансгендерных людей и выступаете против рекомендаций, которые дают медики, а у них в этом вопросе заведомо больше экспертизы, чем у Джо (Джоан Роулинг. — Прим. ПЖ) или у меня». Рэдклифф также извинился перед теми, у кого твиты писательницы могли испортить впечатление о книгах и фильмах о Гарри Поттере.

В тексте на 3,6 тыс. слов писательница в числе прочего заявила, что ее пугает «современный трансактивизм», из-за которого многие молодые женщины якобы стремятся сменить пол, а затем часто жалеют о переходе. Также Роулинг высказалась резко против того, чтобы в места, предназначенные исключительно для женщин (прежде всего уборные), пускали трансперсон. По мнению писательницы, это могут использовать агрессивно настроенные мужчины, чья цель — напасть на женщин. Автор «Гарри Поттера» призналась, что была жертвой домашнего насилия, поэтому вопросы безопасности женщин принимает особенно близко к сердцу.

После публикации эссе примеру Дэниела Рэдклиффа последовали многие его коллеги по съемочной площадке. «Я бы хотела, чтобы трансперсоны из числа моих фолловеров знали, что я и очень много других людей во всем мире видят вас, уважают вас и любят вас такими, какие вы есть», — твитнула Эмма Уотсон. Заявления в поддержку транссообщества также выпустили Руперт Гринт (исполнитель роли Рона Уизли) и Бонни Райт (сыграла Джинни Уизли). А Эдди Рэдмейн, сыгравший главную роль в спин-оффе «Фантастические твари и где они обитают», написал колонку для Variety, в которой, в частности, заявил: «Как человек, работавший как с Джоан Роулинг, так и с представителями транссообщества, я бы хотел ясно дать понять, на чьей я стороне. Я не согласен с высказываниями Джо».

Два самых крупных англоязычных сайта для поклонников франшизы — The Leaky Cauldron и MuggleNet — выпустили совместное заявление. «Дж. К. Роулинг решила во всеуслышание пропагандировать вредные и лживые идеи, — говорится в нем. — Мы больше не будем рассказывать о частной жизни Дж. К. Роулинг и не будем публиковать новости о ее работах, не связанных с волшебной вселенной». Сайты также перестали давать ссылки на официальный портал Роулинг и использовать ее фотографии.

Награду под названием «Ручеек надежды» фонд вручил писательнице в 2019 году. Однако в августе 2020-го его президент Керри Кеннеди выпустила официальное заявление, в котором призналась, что чувствует себя «глубоко разочарованной» взглядами Джоан Роулинг. В результате автор «Гарри Поттера» вернула статуэтку, а в ответном заявлении сообщила, что «категорически отрицает обвинения в ненависти по отношению к трансперсонам» и не согласна с тем, что «бороться за права женщин — это неправильно, дискриминирующе или может причинить вред транссообществу».

В документальном фильме, приуроченном к 20-летию франшизы, снялись все исполнители главных (а также некоторых второстепенных) ролей и режиссеры картин о Гарри Поттере. Однако Джоан Роулинг в спецвыпуске не снималась — она появилась лишь на нескольких архивных кадрах. Позднее, правда, писательница заявила, что ей предлагали участвовать, но она отказалась, так как проект «имеет куда больше отношения к фильмам о Гарри Поттере, чем к книгам».

Слухи о том, что студия якобы решила прекратить любое сотрудничество с писательницей, заставили представителей компании опубликовать официальное заявление в поддержку Роулинг и выразить надежду на то, что им еще доведется с ней поработать. «Она одна из самых выдающихся рассказчиц в мире, — говорится в тексте, опубликованном в Variety. — Мы гордимся, что именно мы — та студия, которой выпал шанс воплотить ее идеи и перенести на экран ее персонажей и истории — как сейчас, так и в будущие десятилетия».

Квиддич — спорт, который придумала Джоан Роулинг для книг о Гарри Поттере. В романах игроки гоняются на метлах за летающими мячами. Фанаты попытались адаптировать игру «для маглов», и вполне успешно, — получилось что-то среднее между теннисом и гандболом, а в Великобритании даже возникла соответствующая ассоциация. Однако на волне скандала ее официальные представители выпустили заявление, в котором сообщили, что меняют название игры на «квидбол», одна из причин — «антитрансгендерная позиция» Джоан Роулинг.

В преддверии релиза новой видеоигры по мотивам франшизы о Гарри Поттере оппоненты Роулинг начали призывать к бойкоту новинки, несмотря на то что сама писательница не имела отношения к разработке игры. В частности, YouTube-блогер Джесси Эрл написала, что поддержка Hogwarts Legacy способна «принести вред трансперсонам». На этот твит ответила сама Джоан Роулинг, причем снова в саркастическом ключе. «Истинно праведные не стали бы просто сжигать книги или фильмы, — твитнула она. — Они сожгли бы все вещи с изображениями сов и даже своих собственных собак».

Несмотря на призывы к бойкоту, в феврале 2023 года игра все-таки вышла и стала одной из самых популярных на платформе Twitch. Впрочем, актер Себастиан Крофт, озвучивший одного из персонажей, на всякий случай все-таки извинился и заверил подписчиков своего твиттера, что попал в проект еще три года назад, когда не подозревал о взглядах Джоан Роулинг.

Все эти годы Джоан Роулинг продолжала упорно отстаивать свои взгляды и участвовать в многочисленных дискуссиях в твитттере (теперь уже Х) по поводу гендера и прав трансперсон. Весной этого года один из ее поклонников написал, что ждет, когда «Дэн и Эмма публично перед ней извинятся», будучи уверенным, что она их простит. На это Роулинг ответила: «Боюсь, вы не должны быть столь в этом уверены. Знаменитости, которые присоединились к движению, цель которого — лишить женщин их с трудом завоеванных прав, и которые использовали свои платформы, чтобы поддерживать транспереход для несовершеннолетних, могут приберечь свои извинения для травмированных людей, решивших совершить обратный переход, и для уязвимых женщин, которым критически важны безопасные пространства».